To oni přišli se "vzájemně zaručeným zničením" jako nejlepší strategii proti použití jaderných zbraní.
Ovi ljudi odluèuju da je meðusobno uništenje najbolje rešenje protiv nuklearnih napada.
A tak, 4 června, 1947... po všech ohňostrojích a výstřelech... když všechna žemlovka byla snědena, oni přišli.
i, 4. jula 1947... nakon ispaljenog vatrometa.... i nakon što je pita od jabuka bila pojedena, oni su došli.
Oni nepřišly pro televizi, oni přišli pro to, Maxi?
Nisu došli zbog TV - a, zar ne, Max?
To oni přišli s nápadem Velkého Přepadení.
Bar što se mene tièe. Oni su ti koji su došli na ideju za veliki prepad.
To byl můj nápad, ale oni přišli s plně vybaveným konvojem vojenských aut.
Ja sam htjela to, ali su se oni odluèili za drugo.
Měli bychom je nechat, aby oni přišli za námi.
Možda je bolje da oni doðu k nama.
Čas byl narušen a oni přišli sterilizovat rány.
Vreme se poremetilo i došli su da sterilišu ranu.
Oni přišli s tou přezdívkou, " Čaroděj ", jako že měl na ženy nějaký magický vliv.
lma nadimak Magièar, kao da ima èarobnu moæ nad ženama.
Musíte je přesvědčit, aby oni přišli k nám.
Moraš ubediti njih da doðu kod nas.
Oni, přišli znovu když jsi odešel.
Ponovo su došli kada si ti otišao.
Dobyli jejich zemi a oni přišli o práci ztratili způsob obživy pro sebe a svoje rodiny - to byla velmi ponižující zkušenost.
Biti osvojen, potom gubljenje posla i nemati sredstava da izdržavate sebe i porodicu je bilo veoma ponižavajuæe iskustvo.
Jo, dobře, muj táta je syn přistěhovalců, a oni přišli bez ničeho.
Otac mi je potomak doseljenika, koji nisu imali ništa.
Oni přišli hledat Ailin, ona odešla.
Došli su da traže Ailin, bila je nestala.
Ale potom, oni přišli ke mně.
A onda su oni došli do mene.
Já taky nejdu, oni přišli za mnou
Ne idem, oni idu k meni.
Když já přišel o všechno, oni přišli rovněž o všechno.
Kada sam ja sve izgubio, i oni su.
A oni přišli, a on tlačil, a oni odletěli.
I oni su dosli, a on ih je gurnuo, i oni lete.
Oni přišli, snažili se se mnou vyjebávat a...něco si i vzali..
Došli su zezali se sa mnom i uzeli su nešto.
Oni přišli za mnou a chtěli půjčit zbraně.
Oni su došli kod mene. Tražili lažne pištolje.
Pokud by chtěli mimozemšťané zanechat nějaký vzkaz odkud oni přišli, pak by to velmi dobře mohlo sloužit k tomu, aby stavěli tyto struktury s odkazem na jejich umístění původu.
Ako bi vanzemaljci hteli da ostave za sobom poruku o tome odakle su došli, onda bi veoma dobro poslužilo da izgrade te graðevine sa opisom lokacije njihovog porekla.
Pokud bychom zůstali tady a oni přišli dolů nevím co by nám udělali.
Da smo ostali ovde, a oni se spustili dole nemam pojma šta bi nam uèinili.
Oni... přišli do mého pokoje, uložili mě do postele a políbili na dobrou noc.
Došli su u moju sobu, smestili me u krevet i poljubili za laku noæ.
Všude okolo mě démoni a oni... přišli si pro mě, přesně jak Bůh řekl.
Svi su bili oko mene, demone, i oni su... Oni su dolazili po mene, baš kao što je Bog rekao.
Lidé, pro které pracuješ, zajistili, že ta schůzka byla zrušena a já byla doma, aby mohla přijít Fiona na návštěvu, stejně jako každý čtvrtek. A oni přišli a vyzvedli si ji tady!
Ljudi za koje radiš su sredili da se sastanak otkaže, da bih bila kod kuæe, i onda bi Fiona došla kao što to obièno radi èetvrtkom, da bi je pokupili baš ovde!
Tak jsem pro ně udělal nějakou práci a oni přišli znovu a řekli, že pokud někomu někdy něco řeknu, tak mě zabijí.
Uradio sam posao za njih, vratili su se, i rekli su da ako ikada kažem nešto, mrtav sam.
I oni přišli hledat odměnu a teď jsou všichni mrtví.
Oni, takoðe traže nagradu. Oni su svi mrtvi sad.
Oni přišli z daleka a v době, kdy tento svět ještě nebyl.
Kada je stvorio ovaj svet Došli su iz daleka
Zdvořile jsem Niklause informoval, že nejsem jeho nepřítel, a že oni přišli do města pod rouškou míru,
Pristojno sam objasnio Niklausu da ja nisam njegov neprijatelj. I mada su ušli u grad pod maskom mira,
Donutili jste ty lidi cítit se nepotřebnými a oni přišli ke mně pro odpovědi.
Zbog vas se ljudi oseæaju nepoželjnim, a sada od mene traže odgovore.
Když necháš tyhle lidi naživu, tak zítra přijdou, aby tě zabili a oni přišli.
Ako dozvoliš ovim ljudima da žive, oni se vrate da te ubiju sutra.
Oni přišli se seznamem, kde bylo uvedeno, že zde existují špatné projekty - jednoduše projekty, kde za investici jednoho dolaru dostanete zpět méně jak jeden dolar.
У суштини су направили листу у којој су рекли да су постојали лоши пројекти, у суштини, пројекти при којима уложите долар, а добијете мање од долара натраг.
To oni přišli se dvěma hledisky, které mám, víte?
Pa oni imaju 2 različite perspektive.
A oni přišli s velmi dobrým technickým řešením, které spočívalo v investování 6 mil. liber do vystavění zcela nových kolejí z Londýna na pobřeží a tak ušetření asi 40 min z 3, 5 h dlouhé cesty.
I predstavili su vrlo dobro inženjersko rešenje, a to je da se potroši 6 milijardi funti na izradu potpuno novih šina od Londona do obale, čime su za 40 minuta skratili troiposatno putovanje.
Uslyšev pak Jákob, že poškvrnil Díny dcery jeho, (a synové jeho byli s stádem na poli), mlčel, až oni přišli.
A Jakov ču da je osramotio Dinu kćer njegovu; a sinovi njegovi behu u polju sa stokom njegovom, i Jakov oćute dokle oni ne dodju.
Ale Joáb a Abizai honili Abnera. Slunce pak již bylo zapadlo, když oni přišli ku pahrbku Amma, jenž jest naproti Giach, cestou k poušti Gabaon.
Ali Joav i Avisaj poteraše Avenira, i sunce zadje kad dodjoše do brda Ame, koja je prema Giji na putu u pustinju gavaonsku.
2.3230671882629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovi ljudi odluèuju da je meðusobno uništenje najbolje rešenje protiv nuklearnih napada. 